A new computer system that automatically transcribes lectures and translates them into English is being tested at the Karlsruhe Institute of Technology, or KIT, in southwest Germany.